.

Domek Noclegowy "Jaskółka" usytuowany jest w malowniczej miejscowości Białowieża - położonej na terenie Puszczy Białowieskiej, nieopodal Białowieskiego Parku Narodowego - najstarszego spośród polskich parków narodowych.

Puszcza Białowieska, a w szczególności Obręb Ochronny Orłówka Białowieskiego Parku Narodowego jest lasem niezwykłym - jest to ostatnia pozostałość naturalnych lasów liściastych i mieszanych, którymi w zamierzchłych czasach porośnięta była cała nizinna Europa.

Oprócz piękna i potęgi lasu naturalnego turystów do Białowieży przyciąga bogactwo grzybów, roślin i zwierząt; typowa dla terenów Polski północnowschodniej architektura oraz nieskażone żadnym przemysłem, bardzo czyste powietrze.

Serdecznie zapraszamy do skorzystania z naszej oferty i wypoczynku w ciszy i spokoju w oferowanej Państwu kwaterze agroturystycznej. Oprócz wypoczynku od miejskiego zgiełku zawsze polecimy naszym Gościom ciekawe miejsca warte zobaczenia takie jak np: obiekty turystyczne Białowieskiego Parku Narodowego - Rezerwat Pokazowy Żubrów, Obręby Ochronne Orłówka i HwoŸna, Muzeum Przyrodniczo - Leśne.

Tylko od Państwa zależy jak zechcecie spędzić swój wypoczynek w Białowieży. My jesteśmy po to aby pomóc Wam dokonać właściwego wyboru i podpowiedzieć czy lepsze dla Was będą piesze lub rowerowe wycieczki po "Puszczańskich Matecznikach" czy  też może przejazd bryczką lub kuligiem w czasie śnieżnej zimy.

Nasz drewniany, pokryty gontem Domek Noclegowy "Jaskółka" może ugościć w swoich 2 - 3 osobowych pokojach z łazienkami od 14 do 18 osób. Przy Domku znajduje się bezpłatny dla naszych Gości parking, do Waszej dyspozycji posiadamy również rowery.

W naszej ofercie znajdziecie Państwo ponadto posiłki z regionalnej, białowieskiej kuchni oraz możliwość skorzystania z grilla czy rozpalenia ogniska.

Niepowtarzalna atmosfera naszej kwatery sprawia, że ten kto choć raz zatrzymał się u nas powraca ponownie aby znów przeżywać niezapomniane chwile w Białowieży.

The B&B "JASKÓŁKA" Cottage is located in a picturesque village Białoiwża, located in the heart of the Białowieża forest near by the oldest of the Polish National Parks - The Białowieża National Park.

Białowieża forest and the Orłówka River Reserve in particular, is a unique forest as it is the last remaining piece of the ancient natural woods that once covered all the European lowlands.

The beauty of fauna and flora as well as the old traditional wooden architecture and crystal - clear air make Białowieza the main feature for the tourists from all over the world.

You are very warmly welcome to be our guest and enjoy leisure in our peaceful cosy wooden cottage where you may take a rent from the hectic city life.

It is up to you how would you like to spend your holidays here - were are always ready to help you with information about the sights and places worth seeing and how to get there. You can walk or ride a bike; rent a horse - cart/ sleigh or ride a horse. In winter the forest is a great place for cross - country skiing.

Our shingle - roofed traditional wooden cottage "JASKÓŁKA" ("SWALLOW" in English) can accommodate 14 - 18 guests in double and 3 - person rooms (each with private bathroom). There is a camper - park and bone - fire site. We also have bikes for you.

Last but not least we recommend you our traditional regional cuisine - simple and delicious. The unique and hospitable atmosphere of our cottage once you are our guest makes you willing to come back here and enjoy again the unforgettable moments of being in Białowieża.